chucha79: (Default)
Сегодня посмотрела фильм по книге "Есть.Молится. Любить." Я так разочарована. Хотя нет, не правильно, я ожидала этого. Еще ни разу в моей жизни не было такого, чтобы фильм по книге производил бы на меня такое же впечатление, как сама книга. Может быть, если бы я сначала посмотрела фильм, а потом прочла книгу, я бы не почувствовала такой большой разницы. А так.... В общем, тем, кто еще не читал эту книгу, очень рекомендую.

Photobucket

А вы можете припомнить , чтобы фильм был таким же "сильным", как и книга? Расскажите.
chucha79: (Default)
Photobucket

Благодаря моей подруге Лене и моему папе, я смогла прочитать эту книгу на русском языке. Фильм я еще не видела, но книга супер. Я ее читала весь отпуск и теперь хочу перечитать. Заставляет задуматься и немного изменить себя. Очень рекомендую.
chucha79: (Default)
Книги своего любимого в последнее время автора зачитала до дыр и раздала почитать другим и встал передо мной вопрос: "А что читать?" Пришлось заняться тем, чем я занимаюсь всегда в таких ситуациях, перечитывать "старинные" книги некогда любимых авторов. Улицкая одна из них

Photobucket

Не дайте умереть от книжного голода, я через две недели встречаюсь с родителями, посоветуйте что-нибудь для чтения и для души, а я их попрошу привезти.
chucha79: (Default)
Вот я, например, не люблю читать книги без рекомендации. Но если мне что-то посоветовали, я читаю одну книгу автора и... если мне нравится, то я начинаю читать все произведения данного автора.
Так было и в этот раз. По рекомендации Ляли Гарбуз [livejournal.com profile] garbouz я узнала о французском современном авторе Анна Гавальда, попросила родителей привезти мне ее книгу, мой папа привез мне ВСЕ ее книги, изданные на русском языке, я прочла первую и.... как это часто со мной бывает, влюбилась в эти книги. Одну их них я пол года носила с собой и перечитывала везде и с первого попавшегося места. Ее книги заряжали и заряжают меня вдохновением, радостью, умиротворением и другими положительными эмоциями. Когда я читаю ее книги, я улыбаюсь.
И вот недавно я узнала, что она написала больше книг, чем издано на русском языке. Хочу заметить, я не люблю читать книги на немецком. Но желание прочесть еще что-то, написанное этой замечательной женщиной, было сильнее моей нелюбви к чтению не на родном языке. И я купила книгу. Сказать, что я довольна, ничего не сказать. Я наслаждаюсь. Наслаждаюсь языком, игрой слов, ее стилем и ее оформлением. Она замечательная... Мне очень хочется ее перевести, просто так, для себя.
Так что сейчас я "болею" Анной Гавальда. А какие книги радуют вам и почему?

Photobucket

January 2013

S M T W T F S
  12345
6 789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 03:41 am
Powered by Dreamwidth Studios